Verlagsnews

Auch im Februar steht einer unserer Titel auf der SWR-Bestenliste:

Tadeusz Dąbrowski, Schwarzes Quadrat auf schwarzem Grund. Polnisch/Deutsch

Übersetzt von Andre Rudolph unter Mitwirkung von Monika Rinck und Alexander Gumz (Andre Rudolph war somit in den letzten 12 Monaten mit 3 Titeln auf der SWR-Bestenliste: 

Sein eigener Band: Fluglärm über den Palästen unsrer Restinnerlichkeit (Platz 4/5 März 2010)

Mitübersetzt: John Ashbery, Ein weltgewandtes Land (Platz 1 Januar 2011)

Hauptübersetzer: Tadeusz Dąbrowski, Schwarzes Quadrat auf schwarzem Grund (Platz 6, Februar 2011)

Inmitten von Zebras empfiehlt Denis Scheck die Lektüre von John Ashbery »Ein weltgewandtes Land«

Zum Jahreswechsel sind wir zu den Kurt-Wolff-Verlagen gestoßen. Wir fühlen uns geehrt und freuen uns sehr. Vielen Dank für das freundliche Willkommen, Gruß an die Stiftung und ihre Verlage. 

Annette Kühn & Christian Lux

 »Ein weltgewandtes Land« von John Ashbery wurde übersetzt von über 20 deutschen Dichtern und Übersetzern. Der Band erscheint zweisprachig und mit einem Nachwort von Marjorie Perloff. Herzlichen Glückwunsch an die Übersetzer, wir freuen uns!

http://www.swr.de/bestenliste